close
我說
PTT真的是一天堂
跟鄉民一起起笑真的很讚XD
以下是轉載自笨版的文章
唯一一篇我笑倒在鍵盤上一分鐘左右
久久不能自己啊XDDDDD



身為一個小小接線生

總有怎麼聽都聽不懂對方在講什麼的時候...

最囧的一次...為了那位先生的尊姓大名講了好幾分鐘


===============

我:「不好意思,我們經理外出,我替你留言吧!請問貴姓?」

那位先生:「偶姓賽。」 (譯:我姓賽)

我:「哦~~賽先生嗎?」

那位先生:「不速!速賽!」(譯:不是!是賽!)

我(囧):「呃......您是說?」(OS:靠北!怎麼聽都姓賽啊!)

那位先生:「ㄘㄨㄚˋ,台語唸成ㄘㄨㄚˋ的那個賽!」

我(?):「ㄘㄨㄚˋ賽?」

那位先生:「嘟嘟嘟........」











他生氣了 T_T

後來我才想到,是蔡先生啦!

蔡先生...對不起....我真的不是故意的orz
arrow
arrow
    全站熱搜

    anba 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()